El cartulario es el legajo de documentos civiles producidos en el Monasterio durante los siglos X y XI y contiene el registro del documento de fundación, herencias, permutas, donaciones, etc.

Se encuentra en el Archivo General de Simancas, en Valladolid